丹後の方言 「おっとろしゃ~」③〜丹後弁vol.3〜 

丹後の方言
「丹後弁」③
〜丹後弁vol.3〜 

丹後人が「丹後の言葉、方言を継承していくため」に綴るブログです

丹後の方言「丹後弁」
Red Motivational Facebook App
自分で言うのも何ですが、お年寄りから
「久しぶりにきいたわ~」と言われるくらい
私は丹後弁を常用してます(笑)
なので我が家の子供も常用してます(笑)
これからシリーズで丹後弁の使い方をお伝えしたいと思います。

「おっとろしゃ~」

昔、「○ーツの旅」で丹後に来られたことがあります。

第一村人発見!で

おばあさん「あんたらどこからきなった?」→「あなたたちどこからいらっしゃったの?」

スタッフさん「東京から来ました!」

おばあさん「お~~~っとろしゃ~~!!!。東京からきなっただえ~」

→「え~~~!!!東京から来られたの~」

というような会話でした。

「おっとろしゃ」ぐらいなら

ちょっとびっくりした程度

「お~~~~っとろしゃ~~」と

「お~~~~」が長くなれば

ビックリ度が大きくなります。

丹後弁の不思議(笑)

次回、丹後弁講座ご期待ください(笑)(さゆりすと)

写真 京丹後市大宮町 小町公園 小野小町像

コメント


認証コード8836

コメントは管理者の承認後に表示されます。