丹後の方言「あほがたりゃ~で」 〜丹後弁vol.46〜 

丹後の方言「あほがたりゃ~で」

〜丹後弁vol.46〜 

丹後人が「丹後の言葉、方言を継承していくため」に綴るブログです

丹後の方言「丹後弁」

自分で言うのも何ですが、お年寄りから
「久しぶりにきいたわ~」と言われるくらい
私は丹後弁を常用してます(笑)
なので我が家の子供も常用してます(笑)
これからシリーズで丹後弁の使い方をお伝えしたいと思います。

画像の説明

「あほがたりゃ~で」

   「あほがたりゃ~で」は、

  「あほすぎだから(ええ加減にしとけ)

あほより劣る」などを意味します。

☆「あほがたりゃ~で、こんなことばっかりして」

→「あほすぎだから、こんなことばかりして」 

あほがたりゃ~でを

普通の言葉に変換するのが難しい

丹後弁をリアルに使用してみてくだい

次回、丹後弁講座ご期待ください(笑)

(さゆりすと)

コメント


認証コード2595

コメントは管理者の承認後に表示されます。